Voscreen

1. I'll be right back - İndi qayıdacam

2. Gentlemen. Please, have a seat - Cənablar. Lütfən, oturun.

3. I'm a mutt - Mələzim

4. Sweet dreams and sleep tight

5. Keep the change - Üstü qalsın (xırda pul)

6. Go one's separate ways - yolları ayırmaq : My boyfriend and I went our separate ways because he wanted to get married, and I didn't.

7. You have a right to know - Bilməyə haqqın var

8. Hear of - haqqında bilgisi olmaq/adını eşitmək

9. How come - Nasıl olur da : How come you never told me that before ?

10. In a way - bir baxıma 

in some ways - bazı açılardan

to certain extent - müəyyən dərəcə

in some way - bir şəkildə

11. (Only) Time will tell - Zaman göstərəcək - Time will tell who is right

12.

Rədd etmək & İnkar etmək & Çürütmək

Rədd etmək :

Qəbul etməyin ziddi :

1.Reject :

Yalnız transitive (obyekt tələb edir)

a) Bir şeyi qəbul etməmək, inanmağı rədd etmək, razılaşmamaq:

Sarah rejected her brother’s offer of help.

b) İş, kurs, təhsil və s. üçün birini seçməmək :

It’s obvious why his application was rejected.

c) Keyffiyyət səbəbilə məhsulu atmaq :

If inspectors find a defective can, the batch is rejected

d) Birinə sevgi və ya münasibət göstərməyi rədd etmək :

Children feel abandoned or rejected if they don’t see their parents regularly.

e) tibbi olaraq organın köçürülməni qəbul etməməsi

2. Refuse :

İntransitive

a) Səndən etmək istənən şeyi rədd etmək

She asked him to leave, but he refused

İntransitive, transitive 

b) Sənə təklif edilən şeyi qəbul etməmək/Geri çevirmək 

She refused a second piece of cake.

Transitive

c) Xüsusilə rəsmi olaraq birilərinin istədiyi şeyə icazə verməmək və ya verməmək 

She was refused a work permit.

3. Decline :

İntransitive, transitive

Formal mənada kibar olmayan şəkildə dəvət olunan yerə, təklif olunan bir şeyə, etməni istədikləri şeyə yox demək 

Offered the position of chairman, Smith declined, preferring to keep his current job.Mary declined a hot drink and went to her room.

İnkar etmək & Yalanlamaq & Çürütmək 

1. Deny :

Deny və Refute tam fərqli anlamdadırlar bu mənada.

Transitive 

a) Bir şeyə inanmamaq (doğru olduğuna)

I’ve never denied that there is a housing problem.

Qrammatika :

Deny doing :

She denied taking the money.

b) bir şeyə sahib olmağa və ya etməyə icazə verməmək :

Some landowners deny access to the countryside.

She could deny her son nothing

c) Hiss etdiyin şeyi qəbul etməmək, emosialarını rədd etmək 

Emotions can become destructive if they are suppressed and denied.

2. Refute :

Transitive

Bir şeyi yalanlamaq və ya çürütmək :

an attempt to refute Darwin’s theories

3. Confute:

Birini və ya bir argumentin səhv olduğunu isbat etmək

Galileo was able to confute the argument that the Sun moved around the Earth.

4. Rebut :

Sizə qarşı ifadə və ya iddianı çürütmək/ əksini isbat etmək:

However, Winchester did make attempts to rebut some of the allegations contained in the notice itself.

Leave vs Abandon

Abandon emosional və negativ mənaya gəlir. Buradakı tərk etmə daimi məna daşıyır. Leave isə daha neytral sözdür. Bəzən əbədi, bəzən müvəqqəti tərk etməkdən söhbət gedir. 

Detallar :

Abandon :

a) Məsuliyyət daşıdığın birini tərk etmək :

"How could she abandon her own child?"

b) Bir yeri və ya texnikanı və s. daimi tərk etmək çünki situasiya qalmağı imkansız edir :

" We had to abandon the car and walk the rest of the way"

c) Çoxlu problemlər olduğundan və davam etmək mümkünsüz olduğundan bir şeyi etməyi dayandırmaq :

" The game had to be abandoned due to bad weather"

d) Xüsusi ideya, inanc və ya münasibətə sahib olmağı dayandırmaq :

" They were accused of abandoning their socialist principles."

"Rescuers had abandoned all hope of finding any more survivors."

Leave :

a) Bir yerdən və ya birindən ayrılmaq (çıxıb getmək anlamında) :

"My baby gets upset when I leave the room"

b) İşi, evi, məktəbi və s. (həmişəlik) tərk etmək mənasında. 

"How old were you when you left home ?"

Qeyd : Məktəbi qurtardığı üçün tərk edib. "Quit" isə məktəbi bitirmədən tərk etməkdir. "Graduate" uğurla bitirib tərk etməkdir.

c) Birini və ya bir şeyi bir yerdə qalmasına icazə vermək və ya etmək çıxıb gedən zaman :

"Are you leaving the kids with Grandma on Saturday?"

d) Bir şeyi müəyyən pozisiyada, vəziyyət və ya şərtdə qalmasına icazə vermək :

"She must have left the phone off the hook "

e) Bir xəstəliyin, hadisənin, qəzanın səni müəyyən vəziyyətdə olmana səbəb olması  :

"An explosion at a chemical plant has left one worker dead and four injured"

f) Mesaj, pul, not, paket və s. buraxmaq :

"She left a message on his answerphone"

g) bir şeyi etməmək və ya planladığınızdan daha geç etmək :

"Leave the dishes. I’ll do them later."

"If you leave your preparation until the last minute, you’ll reduce your chances of passing."

h) birinin qərar almasına və ya məsuliyyət daşımasına icazə vermək/ leave something to someone :

"Leave it to me. I’ll make sure it gets posted."

"The choice of specialist subject is left entirely to the students."

i) Partnyordan ayrılmaq :

" Mr Rushworth left his partner of 10 years for a younger woman"

r) ölən zaman birilərinin müəyyən pul, mülk və s. almasını təmin etmək :

" Aunt Alice died, leaving almost $5 million."

k) İz, işarə buraxmaq :

" Make sure that you don’t leave any footprints."

"The wine had left a permanent mark on the tablecloth"

q) verilən yeməyi və s. yeməmək, içməmək :

" ‘I’m really hungry now.’ ‘That’s because you left half your lunch."

"He rose from the table, leaving his brandy untouched."

s) Riyaziyyat :

"Three from seven leaves four"

Leave olan bəzi ifadələr :

ADJECTIVES/NOUN + LEAVE

annual leave (=an amount of time that you are allowed away from work for holidays etc)

Annual leave is 22 days plus 

public holidays.

maternity leave (=time that a mother is allowed away from work to have and take care of a new baby)

Two teachers were off on maternity leave.

paternity leave (=time that a father is allowed away from work to take care of a new baby)

He got five days’ paternity leave.

parental leave (=time that a parent is allowed away from work to take care of a child)

Parental leave is often unpaid.

sick leave (also medical leave American English) (=time that you are allowed away from work because you are ill)

The form must be filled in as soon as you return from sick leave.

compassionate leave (=time that you are allowed away from work because someone in your family is very ill or has died)

Eileen was given compassionate leave to go to the funeral.

paid/unpaid leave

She took three days unpaid leave in order to help her daughter.

home leave (=time that you are allowed to spend at home from a job that is far away, for example in the army, or from prison)

Roberts had failed to return from home leave, and there was a warrant out for his arrest.

shore leave (=time that a sailor is allowed to spend on land and away from work)

Hong Kong was a popular place for shore leave.

special leave (=time that you are allowed away from work for a special reason)

Some firms grant special leave when you move house.

study leave British English (=time that you are allowed away from work because you are taking a course)

The company offers study leave for staff development.

sabbatical leave (=time that a teacher is allowed away from work to study or travel)

Headteachers can take sabbatical leave every five years.

indefinite leave (=leave without a time limit)

She has gone on indefinite leave, suffering from exhaustion.

Tövsiyyə etmək & Məsləhət vermək & Təklif etmək

1. Recommend :

Biliyin olan xüsusi situasiya və ya mövzu haqqında məsləhət vermək/ Tövsiyyə etmək 

I recommend that you get some professional advice.

Qrammatika :

a)Birini bir şey etməsini tövsiyyə edəndə , recommend (that) + someone do işlədilir :

I recommend that she speaks to a lawyer.

b) you recommend something to someone :

I recommended a book to her.

2. Advise :

Təcrübən və bilgin digərlərindən çox olan mövzuda onlara məsləhət vermək etməli olduqları şey haqda 

Evans advised him to leave London

Qrammatika :

a) You advise someone to do something :

His lawyer advised him to plead guilty.

b)You advise someone that they should do something:

His lawyer advised him that he should plead guilty

3. Suggest :

Birinə nə etməli olduqları haqda öz şəxsi düşüncələrin və ya ideyalarını demək/ Təklif etmək (transitive)

The zoo asked its visitors to suggest a name for the new baby panda

Qrammatika :

a) You suggest something to someone :

He suggested a solution to us.

b) You suggest doing something:

I suggested going for a walk in the park

c) you suggest that someone do something :

"I suggest that she waits a few weeks."

4. Propose :

Suggest formal anlamı (transitive)/ Təklif etmək :

"The report also proposes expanding the airport."

Qrammatika :

you propose that someone does something :

"I propose that Ms Hallam be appointed"

5. Offer :

Birindən bir şey istəyib istəmədiklərini soruşmaq/ Təklif etmək :

Can I offer you something to drink?

They offered him a very good job, but he turned it down

Artmaq/Artırmaq & Azalmaq/Azaltmaq

1. Increase :

Qalxmaq və qaldırmaq (transitive,intransitive) məbləğ, miqdar və s.

The population increased dramatically in the first half of the century.

Political tensions that might increase the likelihood of war

2. Rise :

Qalxmaq(transitive) məbləğ, miqdar, dərəcə və s. :

Sales rose by 20% over the Christmas period.

Rise həm də yüksəlmək mənası var. Məsələn, tüstü bacaya doğru yüksəlir və ya dəniz səviyyəsi yüksəlir kimi

Eyni zamanda höküməti və ya ordunu devirmək üçün qalxmaq mənasıma da gəlir :

The prisoners rose against the guards and escaped.

They rose up and overthrew the government

3. Raise :

Qaldırmaq (intransitive) məbləğ, miqdar, dərəcə və s.

Many shops have raised their prices

Bundan başqa əli, qaşı, səsi , bir şeyi bir səviyyəyə qədər qaldırmaq mənasında :

William raised his hat and smiled at her.

Raise your hand if you know the right answer.

Pul və insan toplamaq mənasında :

They are raising funds to help needy youngsters

The Trust hopes to raise $1 million to buy land.

a concert to raise money for charity

The rebels quickly raised an army - Üsyançılar ordu qurdu və ya ordu topladı.

1. Decline :

Kəmiyyət, keyfiyyət, önəmdəki azalmaq(intransitive)

Car sales have declined by a quarter

Spending on information technology has declined.

2. Decrease :

Miqdar, dərəcə, məbləğ və s. azalmaq və ya azaltmaq (transitive, intransitive) 

The number of people who have the disease has decreased significantly in recent years.

They want to decrease their reliance on oil.

3. Reduce :

Miqdar, dərəcə, məbləğ və s. azaltmaq (transitive)

The helmet law should reduce injuries in motorcycle accidents

4. Diminish :

Birini və ya bir şeyi qəsdən olduqlarından daha az önəmli və ya dəyərli etmək. (transitive)

Don’t let him diminish your achievements.

Miqdar, məbləğ, dərəcə və s. azalmaq və ya azlatmaq (intransitive, transitive)

The party’s share of the electorate has diminished steadily

These drugs diminish blood flow to the brain.

Məhv etmək

1. Destroy :

Bir şeyə elə zərər vermək ki, o daha ya mövcud olmayacaq, ya istifadə edilə, ya da təmir edilə bilməyəcək :

The school was completely destroyed by fire.

Qeyri-rəsmi, rəqibi məğlub etmək :

The Bears destroyed the Detroit Lions 35–3.

Birinin kariyerasını, ümüdini, reputasiyasını, sübutu, ətraf mühüti, dünyanı, planeti, bir yerin özəlliyini və s.

The scandal destroyed Simmons and ended his political career.

2. Devastate :

Böyük bir ərazini və içindəki bir çox şeyi məhv etmək :

Allied bombings in 1943 devastated the city.

3. Demolish:

Bir binanı, tikilini və s. qəsdən və ya qəza nəticəsində yıxmaq, yerlə bir etmək :

Teori, fikir, görüşü çürütmək mənasında da işlədilir. Disprove = Demolish

The original 15th century house was demolished in Victorian times.

The plane crashed into a suburb of Paris, demolishing several buildings

4.Flatten:

Tikilini yaxud şəhəri bir vasitə ilə (məsələn dinamit) dümdüz etmək :

The town centre was flattened by a 500 lb bomb.

5. Trash:

Tarhib etmək xüsusilə otaq, ev kimi şeyləri :

Apparently, he trashed his hotel room while on drugs.

6. Ruin :

Pozmaq, xələl gətirmək, alt-üst etmək. Məsələn bir yerin mənzərəsinə və s.

The new houses will ruin the view

All this mud’s going to ruin my shoes

This illness has ruined my life

7. Spoil

Bir şey üzərində neqativ təsir olması və bu təsirin o şeyi istifadəyə yarar, əyləncəli və ya cəzbedici etməməsi = Ruin [Ruin daha qüvvətli və qalıcıdır]

The whole park is spoiled by litter.

Bir uşağa istədiyi hər şeyi verərək onu dəcəlləşdirmək/Şımartmak

She’s an only child, but they didn’t really spoil her.

Çürümək:

Decay formal mənalı olub, ümumi çürüməyi ifadə edir. Yəni diş, odun, bitki və s. Günlük mənada isə Rot feli bu anlamlarda işlədilir. Go off isə Britaniya ingiliscəsində Rot yerinə tərcih edilir. Spoil isə "Food" ilə işlənilən feldir.

Food will spoil if the temperature in your freezer rises above 8°C

Puss in boots

1. Poor fellow 

2. In despair - Çarəsizlik içində

Wring one's hands in despair

3. But to be fair - Dürüst olmaq/Açıq danışmaq lazımdırsa

4. Whishker - Bığ (heyvanlara aid,pişik və s.)

5. Fit - Uymaq, Əyninə oturmaq[ doğru ölçü və forma biri və ya bir şey üçün]

6. Sling - Bir şeyi diqqətsizcə harasa tullamaq ( Don't just sling your bag on the floor ! )

Bir şeyi nəyinsə üzərindən asmaq ( I usually sling my jacket over the back of my chair)

7. Set out - Müəyyən məqsədlə hərəkətə başlamaq = Yola çıxmaq [məcazi anlamda] (She set out with the aim of becoming the youngest ever winner of the championship )

Bir şeyin detallarını vermək və ya onu yazıılı, açıq və ya nizamlı bir şəkildə izah etmək ( The board has set out its goals/plans/proposals for the coming year )

8. Leap - Sıçramaq

9. Humble - Təvəzökar

a) Birinin özü və ideyaları haqqında digər insanlar qədər önəmli hesab 

etməmək

b) Daha düşük sosial sinif və ya daha düşük pozisyana sahib olmaq : He started his career as a humble peanut farmer

c) sadə və adi, lakin effektiv və istifadəli : The humble potato may be the key to feeding the world’s population

10. Modest - Qürurlu, kibirli olmamaq : He was always modest about his role in the Everest expedition

Böyük, bahalı və s. olmayan : a modest house with a small garden

11. Game - Ov, şikar

12. Plump - kök, gombul

13. Partridge - Kəklik

14. Fancy - Süslü : Fancy name

15. Stew - Şorba (ət və tərəvəzlərin su da asta-asta bişirilməsi)

16. Go on - edilən şeyi davam ettirmək

17. Take care - Baxmaq/Qayğısına qalmaq 

Look after - Baxmaq/Qayğısına qalmaq. Fərq isə dərəcədədir. Look after "ilgi" göstərməkdir, take care isə baxımını üstlənmək.